Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською

Дуже красиві оригінальні душевні Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською

Завантажити красиві, від душі, прикольні, мудрі, своїми словами, українською мовою

Всього: 5 шт

rest.lviv.ua

Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською (id: 288039)

Wesołych świąt Bożego Narodzenia

Wesołych świąt Bożego Narodzenia
Życzymy wam z okazji świątecznej.
Dużo szczęścia pomyślności i miłości,
I licznie sbírка sie przy stole Wigilijnym
Niech będzie pokój w domu i otwarte drzwi
Dla nowych spotkań i wesołych dni.

(переклад з польської на російську в віршах) >
На честь дня народження Христа
Бажаємо ми щасливого Вам свята.
Нехай буде більше щастя та любові
У теплі та радості не буде нестачі.

Бажаємо щоб збувалися всі мрії
І частіше збиратися за різдвяним столом
Спокій нехай буде в домі і відчинені двері
Для нових зустрічей і бути ближче до віри.

Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською (id: 288040)

Anioły po zimnім niebie latają

Anioły po zimnім niebie latają,
Z dobrą wieścią ciebie pozdrawiają.
Dzisiaj nocą Chrystus urodził się:
Z pierwszą gwiazdą Zbawiciel jawił się.

Niech kolędy dodaj zielona choinka - dużej pomyślności.
Podzielisz się oplatkiem ze swoją rodziną;
I przyjdzie powodzenie, szczęścia lawina.

/em>
Ангели по морозному небу літають,
З благої звісткою тебе вітають.
Сьогодні вночі Христос народився:
З першою зіркою Спаситель явився.

|Нехай колядки додадуть могутню радість,
А зелена ялина — благополуччя!
Поділися хусткою зі своєю родиною,

Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською (id: 288041)

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
Składamy najpiękniejsze wam życzenia.
Nech ludzi wokół bede wsie życzliwy
I dużo niezapomnianych chwil w gronie rodziny.
| tów pięknych , szczęścia kilogramów!
Niech święta niosą pokój i ułaskawienie
I chcemy żeby spełnili się te życzenia.

(переклад російською у віршах)
На честь Різдва Христового Вам ми написали
Лише побажання найкращі, їх Ви заслужили.
Нехай оточують тільки люди дружелюбні,
У колі сім'ї більше Вам моментів дивовижних.

Нехай збудуться мрії і вірити в чудеса,
Подарунок, щастя і нехай світяться очі!
Нехай свято принесе умиротворення та спокій
І нехай все збудеться, а якщо ні, махни на все рукою.

Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською (id: 288042)

Тим zimnим wieczorem - święta Wigilia

Тим zimnим wieczorem - święta Wigilia...
Bitlejem, pierwsza gwiazda - nasza religia!
szalone...
Szczęśliwych chwil jak jemioła zielone.
Przyjaciół prawdziwych z białym opłatkiem,
A pod choinką prezentów z dostatkiem! /strong>
Морозний вечір сьогодні - святвечір святий...
Зірка з Віфлеєму - символ віри рідної.
Як відсвяткуєш народження Ісуса веселістю,
Так і наступний рік стане благословенням!|
||Нехай ангели приносять вести добрі,
А для щастя — ось голки з омели живі.
Друзі справжніх, щоб ділилися достатком,
І щоб під ялинкою подарунки були з достатком!

Вітання з Різдвом польською мовою з перекладом російською (id: 288043)

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia
Składamy najpiękniejsze wam życzenia.
Nech ludzi wokół bede wsie życzliwy
I dużo niezapomnianych chwil w gronie rodziny.