спектакль Пекельна Хоругва Львов 2026-09-19 17:00 Национальный драматический театр имени Марии Заньковецкой во Львове
Адская Хоругва во Львове — спектакль театра имени Марии Заньковецкой
Украинский вертеп поет, святые бдят добрые души, черти добросовестно выполняют свою адскую работу. Казалось бы, в этом мире все давно распределено и каждый знает, чем заниматься. Но покой заканчивается там, где появляются казаки. Ибо казацкая душа – mdash; случай особенный: и нечистая сила хочет прибрать ее к рукам, и небеса не собираются так легко уступать.
“Адская Хоругва” в театре имени Марии Заньковецкой переносит зрителя в мир, где рядом существуют казаки, черти, святые, народные верования и характерный украинский юмор. История движется быстро, то и дело меняя тон: опасность соседствует с шуткой, мистика — с вполне земными характерами, а спор за человеческую душу превращается в приключение, в котором трудно предсказать следующий поворот.
Когда даже ад непросто с казаками
В аду хватает работы. Черты пытаются собирать грешников, святые ищут тех, кого следует унести на небо, и эта система могла бы работать без особых проблем. Если бы не казацкий нрав.
Казака нелегко испугать, еще сложнее заставить играть по чужим правилам. Он может спорить там, где от него ждут подчинения, шутить перед опасностью и находить выход тогда, когда другие уже давно смирились бы с судьбой. Именно вокруг такого столкновения характеров и выстраивается спектакль.
Здесь рай и ад не выглядят далекими абстрактными понятиями. Они становятся частью живой театральной игры. Черты имеют свои заботы, святые — свои задачи, а между ними оказываются люди, которые и после смерти умудряются доставлять всем немало хлопот.
Конечно, больше всего — казаки.
Украинская мистика без музейной пыли
От “Адской Хоругвы” легко было бы ждать знакомой декоративной картинки: казацкие усы, яркие наряды, нечистая сила и несколько шуток вокруг народных легенд. Спектакль идет другим путем. Ее создатели работают с этим миром как с живым материалом, внимательно относясь к характерам персонажей, костюмов, музыки, сценографии и общей атмосфере постановки.
Поэтому казацкая тема здесь не превращается в набор привычных сценических символов. За юмором остается характер, за фантастикой — знакомое народное представление о добре и зле, а по приключениям — упорное нежелание человека отдавать кому-то право решать его судьбу.
Мистика при этом чувствует себя на сцене вполне естественно. В этом мире можно встретить черта, поспорить с ним, попасть туда, откуда вроде бы не возвращаются, а потом еще и попытаться установить собственные правила. Так работают народные истории: страшное у них часто становится смешным, а смешное вдруг открывает нечто гораздо более серьезное.
Юмор, музыка и казацкий характер
“Адская Хоругва” имеет внятный темп и не задерживается надолго в одном настроении. Здесь много движения, музыки, сцен с народным колоритом и ситуаций, в которых персонажи ведут себя совсем не так, как их ожидают.
Юмор рождается прежде всего из характеров. Черты могут иметь свой план, небесные силы — свои правила, но появление казака быстро подвергает сомнению любую хорошо продуманную систему. Ибо с человеком, который не особенно боится даже ада, договариваться сложно.
За этой веселой борьбой постепенно проступают простые и узнаваемые вещи: упрямство, свобода, верность своим, способность не терять себя даже в ситуации, где все вроде бы предрешено. Из-за фантастического сюжета спектакль говорит о чертах, которые украинская традиция давно связывает с казачеством.
Старые истории, рассказанные на современном театральном языке
Режиссером “Адской Хоругвы” в театре имени Марии Заньковецкой Максим Голенко, сценографию создал Александр Белозуб, а музыкальное решение — Мария Ясинская. Постановка вошла в репертуар театра в 2026 году.
В спектакле задействован большой ансамбль заньковчан. Среди персонажей — черти, казаки, Мехтод, Одарка, Ядвига, Лейба и другие герои этого пестрого мира.
В результате выходит динамичная украинская история, где фольклор не лежит под стеклом, а двигается, спорит, шутит и устраивает настоящую кутерьму на сцене. В “Адской Хоругви” хватает нечистой силы, но бояться ее некогда — слишком уж много работы у нее есть с казаками.
А казацкая душа, как выясняется, действительно не спешит ни туда, ни сюда.
