спектакль Qirim: Музыка Крыма. Джеміль Каріков Львов 2026-03-23 21:00 Lviv Concert House | Львовский органный зал
Qirim: Музыка Крыма — Джемиль Кариков | Львовский органный зал
Есть концерты, после которых в голове еще долго звучит мелодия, а в сердце остается чувство, будто ты коснулся чего-то очень настоящего. “Qirim: Музыка Крыма” — именно такой вечер. Во Львовском органном зале выступит Джемиль Кариков — выдающийся крымскотатарский музыкант, фольклорист и композитор, который не просто исполняет музыку, а возвращает ей голос и память. Это будет событие, где живой звук становится историей: на сцене — саз, сантур и фортепиано, а в воздухе — ритмы и интонации крымскотатарского народа, его радости, уныния, шутки, обряды и танцы.
Джемиль Кариков посвятил жизнь тому, чтобы возрождать забытые мелодии и старинные инструменты. Благодаря таким людям традиция не превращается в “картинку из учебника” — она снова звучит, дышит и сменяет слушателя. На этом концерте вы услышите подлинные крымскотатарские инструменты — саз (баглама) и сантур, инструменты, умеющие быть и нежными, и страстными, и ритмически острыми. А еще — авторские обработки древних крымских мелодий, в которых чувствуется уважение к первоисточнику и одновременно современный слух и смелость.
Программа вечера — как путешествие по Крыму: от лирических песен и свадебных мотивов — к танцам, шутливым историям и обрядовым сценам. Это музыка, в которой много жизни: где-то она похожа на теплый разговор, где-то — на праздничную группу, а где-то — на стремительный танец, который хочется повторять ногами под стулом. Особый момент – mdash; когда знакомые темы вдруг звучат в неожиданном стиле, например в джазовой обработке: это показывает, что традиция не “застывает”, а может звучать современно и очень метко.
Для Львова эта программа действительно особенная. Такой концентрации аутентичной крымскотатарской музыки, инструментов и исполнителя, знающего ее изнутри — из культурной почвы, из опыта жизни, из фольклорной памяти — не так просто найти. Здесь не будет “подмен” записями или эффектами: только живой звук, рождающийся на сцене в этот конкретный час и для этой конкретной аудитории.
Приходите, если хотите не просто послушать красивую музыку, а услышать Крым — как голос народа, пережившего изгнание и возвращающего свою историю через песню, танец и мелодию. Это концерт, который может стать для многих первым знакомством с крымскотатарской музыкой — и, по всей вероятности, не последним.
Исполнитель:
Джемиль Кариков — саз, сантур, фортепиано
Программа:
Парафраз на крымскотатарские песни:
Лирическая песня “Yosmam” (“Волшебная моя”)
Инструментальная мелодия “Çifte telli” (“Парная струна”)
Свадебные песни “Asiye hanım”, “Bir top gül” (“Госпожа Асие”, “Букет роз”)
выполняется на саге (баглами с длинным грифом)
Лирические песни “Men bostancı degilim”, “Y&kum minare” (“Я не садовод”, “Высокий минарет”)
“Qaytarma” (“Хайторма”)
выполняется на багламе с коротким грифом
Народные песни и танцы
выполняется на сантуре
“Aydı, usta, aydı, çal!” (”Давай, музыка, сыграй!”)
“Qara baş eçki” (“Черноголовая коза”)
“Qaytarma ” (“Хайторма”)
“Qara biber” (“Черный перец”)
“Bereket oyun avası” (Танец плодородия)
Джазовая обработка “Özen içi t&zemquo” (“Плавно течет река”)
Обрядовая песня “Hna gecesi” (“Ночь нанесения хны”)
Шутливая песня “Çal atım” (“Мой седой конь”)
“Berber dükânı” (“Больница”)
Шутливая песня “Alpaqtır-yalpaqtır”
“Her güzelden yar olmaz” (“Не каждую красотку можно полюбить”)
Песня-установка “Avuş ta, balam, avuş” (“Двигайся, дитя мое, двигайся”)
выполняется на фортепиано
В программе возможны изменения
Продолжительность: около часа
Об исполнителе:
Джемиль Кариков — заслуженный деятель искусств Украины (2015), лауреат премии Автономной республики Крым (2013).
Родился в Узбекистане. Окончил Ташкентскую государственную консерваторию имени М. Ашрафи (теоретико-композиторский факультет). Работал музыкальным руководителем ансамбля "Хайтарма", преподавателем кафедры музыкального воспитания в Крымском государственном индустриально-педагогическом институте, дирижером в Крымскотатарском музыкально-драматическом театре, редактором музыкальных программ телеканала АТР. В 2004 году создал ансамбль крымскотатарской традиционной музыки "Макам".
Автор ряда сборников произведений для фортепиано, струнного квартета, для голоса и фортепиано, антологии традиционной музыки крымских татар "Музыка Крымской земли". Аранжировал Гимн крымскотатарского народа для хора и симфонического оркестра, создал музыку к нескольким спектаклям крымскотатарского театра.
