Вивчити англійську з смартфона реально, якщо підібрати додаток під свою мету: для звички та мотивації підійдуть ігрові тренажери, для словника — картки з інтервальним повторенням, а для розмовної практики — чат-боти та мовні спільноти. У цій добірці зібрано 11 інструментів для iOS та Android, які прокачують лексику, граматику, читання, аудіювання та письмо, а частина з них надає зворотний зв'язок від носіїв. Найкраще працює зв'язка з 2–3 сервісів: один для базової рутини, другий — для слів, третій — для спілкування та закріплення.
Отже, Найкращі мобільні додатки для комфортного вивчення англійської мови - далі у нашій статті
Встановіть ці застосунки на iOS або Android — і займайтеся мовою будь-де й у будь-який момент.
Сучасні сервіси для вивчення англійської допомагають не лише поповнювати словниковий запас, а й прокачувати граматику, аудіювання, вимову та письмо. Одні тримають інтерес завдяки ігровому формату й коротким щоденним крокам, інші роблять ставку на «чисте» зубріння без балів і медальок — зате з помітним результатом.
Обирати платформу краще під свої цілі та рівень: новачкам зазвичай заходять ігрові механіки, а тим, хто вже впевненіше почувається, корисніші інструменти для вдумливої практики й повторення. Ідеально, коли застосунки працюють у зв’язці з іншими методами — курсами, заняттями з викладачем, читанням, подкастами, фільмами чи живим спілкуванням.
У цій добірці ми зібрали сервіси з різною логікою та форматом — один із них навіть не потрібно встановлювати на телефон. Підбираючи їх, ми зважали на зручність для російськомовних учнів, на те, які функції вони пропонують і наскільки виправдана ціна там, де повноцінна робота потребує підписки.
Спробуйте кілька варіантів і виберіть той, який дасть вам потрібні інструменти для навчання та допоможе не втрачати мотивацію в процесі.
1. Duolingo
Найчастіше саме Duolingo згадують першим, коли йдеться про вивчення англійської через смартфон. І це зрозуміло: сервіс навчає в ігровому форматі та не змушує годинами сидіти над уроками — вистачає кількох хвилин на день. Програма поділена на великі тематичні розділи, у кожному з яких — кілька уроків. Є й вправи на аудіювання; за бажання їх легко вимкнути, якщо, наприклад, ви в транспорті й слухати незручно.
Сильна сторона Duolingo — дух змагання: за уроки нараховуються бали, і користувач може порівнювати прогрес з іншими у таблиці ліги. Це мотивує не закривати застосунок і приділити навчанню ще кілька хвилин. Але є й мінуси: навчання багато в чому будується на заучуванні простих побутових фраз і діалогів, причому базу пояснюють не надто детально, а аудіо звучить надто «правильно» — рівно й чітко. Через це легко розгубитися, коли до вас звертається людина з реальним акцентом і швидкою мовою. Або коли тема складніша, ніж «Що обереш: сік чи воду?».
2. LinguaLeo
За впізнаваністю в країнах СНД LinguaLeo цілком можна порівняти з Duolingo — багато в чому тому, що це російський сервіс, він існує давно й дозволяє вивчати не лише англійську, а й інші європейські та азійські мови.
Усередині — безліч різних вправ, які допомагають прокачувати словниковий запас та паралельно розвивати читання, письмо й аудіювання. Наприклад, лексику можна вивчати за текстами улюблених пісень, фільмів і книжок (з бази сервісу або завантажуючи свої матеріали), а ще — змагатися з іншими користувачами. Є вбудований словничок, який легко поповнювати вручну, щоб вчити саме ті слова й вирази, які потрібні конкретній людині.
Як і в Duolingo, тут усе побудовано на гейміфікації: інтерес не зникає, прогрес відчувається, а стимул рухатися далі залишається. З мінусів — застосунок не тренує розмовну мову, а частина матеріалів і функцій доступні лише за підпискою.
3. FalaBola
У сервісів, що в основному спрямовані на словниковий запас і граматику, є типова проблема — брак живої практики. Не в усіх є можливість компенсувати це спілкуванням з носіями офлайн, тому на допомогу приходять незнайомці з інтернету та ШІ. Перший спосіб ми розглянемо далі, а ось для стартових тренувань говоріння багатьом психологічно легше звернутися до штучного інтелекту. Наприклад, до нейромережевого Telegram-бота FalaBola: він оцінить вашу вимову та підкаже, як її поліпшити — без осуду й дискомфорту.
З ботом можна спілкуватися голосовими майже як із людиною: ви надсилаєте повідомлення на будь-які теми, а він одразу підхоплює й продовжує діалог. Якщо у вашій мові є граматичні чи стилістичні помилки, ви швидко отримаєте зворотний зв’язок та поради щодо їх виправлення. А після завершення розмови FalaBola поставить загальну оцінку й складе персональну вікторину для опрацювання слабких місць.
Особлива зручність у тому, що бот доступний 24/7, підлаштовується під ваш рівень і може говорити на будь-які теми. І ще одна перевага — формат Telegram: не потрібно відкривати окремий застосунок, можна потренуватися просто під час перегляду новин. З мінусів — бот не дає фідбеку щодо вимови, а повний доступ відкривається лише за підпискою.
4. Busuu
Busuu — популярний застосунок, що поєднує інтерактивні уроки з практикою спілкування. Тут є повноцінні курси з граматики, лексики, аудіювання й письма, а також завдання на вимову.
Родзинка сервісу — можливість отримувати коментарі від носіїв мови: ви виконуєте завдання, а інші користувачі перевіряють їх і залишають зауваження. Це допомагає бачити реальні помилки та поступово вдосконалювати навичку. Система повторення слів і виразів працює зручно, тож нові знання краще закріплюються, а короткі уроки дозволяють займатися навіть у щільному графіку.
Головна перевага Busuu — комплексний підхід: тут опрацьовуються всі аспекти мови, а спілкування з носіями робить процес живішим. При цьому багато уроків реально пройти за 5–10 хвилин — час на практику знайти неважко. З мінусів: частина матеріалів і перевірка завдань доступні лише у преміум-версії, а у безкоштовній урізано можливості. Крім того, сервіс більше підходить для структурованого навчання і може здатися «занадто серйозним» тим, хто шукає ігровий формат.
5. My Words
My Words — простий безкоштовний сервіс для запам’ятовування слів і виразів англійською та іншими мовами. Основою є інтервальні повторення через флеш-картки й легкі вправи. Наприклад, потрібно співвідносити слово й переклад, вписувати загадане слово, розпізнавати правильний дієслово на слух тощо. Лексика розподілена по категоріях, також можна створити власну добірку. Окрім основного режиму є диктант (ви слухаєте англійську мову та вписуєте потрібне слово або фразу) і тренування мовлення.
Щоб зберегти звичку, тут теж є механіка страйків, як у Duolingo: застосунок показує, скільки днів на тиждень ви займалися. Але все подано значно спокійніше — жодна зелена сова не тисне та не нагадує про пропущене завдання.
Серед переваг — зручні картки (у тому числі власні), завдання з вимовою та м’яка гейміфікація: вона мотивує, а не дратує. З мінусів — синтетична озвучка, яка звучить неприродно, деякі функції (наприклад, тренування вимови) доступні лише за підпискою, а без преміуму в застосунку показується реклама.
6. Simpler
Simpler пропонує більш «структурований» підхід до вивчення англійської: тут можна і розширювати словниковий запас, і розбиратися з граматикою — через візуальні асоціації та практичні вправи, а не нудне зубріння правил.
Зазвичай урок починається з карток нових слів: до них додаються ілюстрації та приклади вживання. Потім застосунок переходить до граматики — короткими, зрозумілими темами — і відразу пропонує закріпити матеріал інтерактивними вправами.
Є офлайн-режим і хмарна синхронізація, тож вчитися можна будь-де та на різних пристроях. Але щоб відкрити всі слова й режими, потрібна підписка.
7. Beelinguapp
Beelinguapp робить акцент на читанні й аудіюванні. Тексти відображаються паралельно двома мовами: зліва — рідною, справа — тією, що вивчаєте, тож переклад і оригінал легко порівнювати в реальному часі. Майже до кожного тексту додано аудіо з голосом носія, тому можна одночасно читати й слухати, тренуючи сприйняття на слух. Теми дуже різні — від новин і науково-популярних матеріалів до оповідань і казок, тому знайти відповідний рівень і формат просто.
Головна особливість Beelinguapp — поєднання читання й аудіювання з паралельним перекладом. Це допомагає швидше закріплювати лексику і звикати до природного звучання мови. Мінуси: у безкоштовній версії обмежено кількість доступних текстів, а додатковий контент і аудіо відкриваються лише за підпискою. Також тут мало граматичних вправ, тому застосунок краще сприймати як доповнення до інших інструментів.
8. Andy
Andy — це чат-бот для англійської, який дозволяє тренувати живе спілкування просто в листуванні. Ви пишете йому англійською, а він відповідає як звичайний співрозмовник: підтримує тему, пояснює помилки та пропонує кращі формулювання. Можна обрати напрямок розмови — від повсякденних фраз до ділових переговорів — або спілкуватися вільно, як із другом. Щоб краще закріплювати матеріал, бот періодично підкидає міні-завдання: вставити пропущені слова, підібрати синоніми чи пройти короткий квіз.
Сильна сторона Andy — розмовна практика без стресу: бот терплячий, не засуджує за помилки й підлаштовується під рівень. Це чудовий варіант для тих, кому складно почати говорити з реальними людьми, але хочеться підтягнути розмовну мову. З мінусів: бот усе ж не замінює живого співрозмовника, іноді звучить шаблонно або надто «правильно», без сленгу та жаргону, які трапляються в реальному спілкуванні. Також у безкоштовній версії обмежена кількість повідомлень, а для регулярної практики потрібна підписка.
9. HelloTalk
HelloTalk — соціальний застосунок для вивчення мов, де можна спілкуватися з носіями. Ви створюєте профіль, зазначаєте рідну мову та ту, яку вивчаєте, а далі — листування, голосові повідомлення й навіть дзвінки з іншими учасниками.
Ключова перевага HelloTalk — миттєвий фідбек: носії виправляють помилки прямо в чаті, а вбудовані переклад і транскрипція допомагають розібратися зі складними словами та виразами. Крім того, є короткі уроки й елементи гри, що допомагають закріплювати граматику та лексику.
Головний плюс HelloTalk — справжня практика та знайомство з різними акцентами й манерою мовлення. Але багато що залежить від активності спільноти: якщо у вашій часовій зоні мало носіїв, спілкуватися складніше. Різниця в часових поясах інколи теж створює труднощі. У безкоштовній версії обмежена кількість функцій і повідомлень, а преміум відкриває розширений пошук співрозмовників за інтересами та регіонами.
10. Ремемба
«Ремемба» — мінімалістичний застосунок із флеш-картками, який допомагає розширювати словниковий запас і підтримувати звичку повторювати вивчене. Інтерфейс максимально лаконічний: картки зі словами, виразами чи цілими реченнями можна створювати вручну або використовувати готові набори. Система інтервального повторення сама підкаже, коли час повернутися до слова, щоб воно закріпилося в пам’яті. Любителям статистики сподобаються прогрес-бар і лічильник вивчених слів. Ще один плюс — можливість працювати офлайн, що рідко трапляється в безкоштовних сервісах.
«Ремембу» цінують за практичність і відсутність зайвого візуального шуму: застосунок чесно сфокусований тільки на словах. Але є й мінуси: він не розвиває граматику, аудіювання й розмовні навички, тому більше підходить як додатковий інструмент. Ще одна незручність: офіційно застосунок доступний лише на iOS і у веб-версії, Android-варіанту немає, і, схоже, він не з’явиться. З 2019 року сервіс не оновлюється, але досі працює стабільно.
11. Anki
Anki — «хардкорний» варіант флеш-карток із системою інтервального повторення для тих, хто хоче ефективно запам’ятовувати конкретні слова та вирази. Ви можете створювати власні колоди або завантажувати готові з величезної бази спільноти, підлаштовуючи навчання під свої цілі.
Картки показуються з оптимальними інтервалами, щоб інформація надовго зберігалася в пам’яті. Сам застосунок мінімалістичний і гнучкий: можна додавати текст, зображення й аудіо, тому він підходить людям з різним рівнем.
Головна перевага Anki — повний контроль над процесом: ви вчите саме те, що вам потрібно, і у власному темпі. Але в 2025 році інтерфейс може здатися застарілим і громіздким. Новачкам інколи складно розібратися з налаштуваннями, а повний функціонал на iOS — платний.
До того ж Anki не пропонує готових курсів із граматикою чи розмовною практикою: це інструмент суто для запам’ятовування. Але для тих, хто давно вивчає мову й хоче відпрацьовувати конкретну лексику без зайвої гейміфікації та перевантажених інтерфейсів, цей сервіс буде дуже корисним.
А якими застосунками для вивчення англійської користуєтеся ви? Поділіться в коментарях!
Відповіді на популярні запитання
З яких додатків краще почати новачку, щоб не кинути через тиждень?
Що вибрати, якщо головна мета — розмовна англійська?
Які додатки найкраще прокачують читання та розуміння на слух?
Чи є сервіси, де можна отримати зворотний зв'язок від носіїв мови?
Що вибрати для запам'ятовування слів, якщо не хочеться гри і «сови»?
Чи можна вивчити англійську тільки за допомогою додатків?
Які мінуси найчастіше зустрічаються у таких додатків?
Як зібрати робочу зв'язку з 2–3 додатків, щоб був результат?
